Nayib Bukele y la falsa creencia de que un nuevo presidente puede hacerlo todo solo

Nayib Bukele y la falsa creencia de que un nuevo presidente puede hacerlo todo solo Editorial COMUNICA 08/09/2019 Nayib Bukele era el favorito para ganar las elecciones y lo hizo de forma holgada. Pero muchos creen que la banda presidencial viene con superpoderes y cierran los ojos a una verdad innegable: no puede gobernar solo. […]

Leer Más Ir a EDITORIAL

LAS DUDAS QUE NOS DEJA EL PRESIDENTE BUKELE

LAS DUDAS QUE NOS DEJA EL PRESIDENTE BUKELE Muchos abucheos y demandas, como recibimiento a los diputados, marcaron el inicio de la sesión solemne de traspaso de mando presidencial. En las redes sociales, circularon diferentes comentarios sobre la justificación o reproche de este acto. Foto por Alonso Martínez OPINIÓN Por Mario Rogel Los gritos e […]

Leer Más Ir a Opinión

IDHUCA preocupado por el nombramiento de Arriaza Chicas

IDHUCA preocupado por el nombramiento de Arriaza Chicas El Instituto de Derechos Humanos de la UCA, IDHUCA, dio a conocer su postura ante las decisiones que ha tomado el  nuevo gobierno, principalmente en el tema de seguridad. Padre José María Tojeira, director del IDHUCA compañado del abogado Arnau Baulenas durante conferencia de prensa. Foto por […]

Leer Más Ir a JUDICIAL

IDHUCA preocupado por el nombramiento de Arriaza Chicas

IDHUCA preocupado por el nombramiento de Arriaza Chicas El Instituto de Derechos Humanos de la UCA, IDHUCA, dio a conocer su postura ante las decisiones que ha tomado el  nuevo gobierno, principalmente en el tema de seguridad. Padre José María Tojeira, director del IDHUCA compañado del abogado Arnau Baulenas durante conferencia de prensa. Foto por […]

Leer Más Ir a Policial

Cuatro de cada diez médicos en Hospital San Rafael son estudiantes

Cuatro de cada diez médicos del Hospital San Rafael son estudiantes Datos brindados por el mismo hospital revelan que existe dependencia de médicos que se encuentran en prácticas clínicas. Un alto porcentaje de ellos tiene sobrecarga laboral sin salario. El pasado 5 de septiembre la Asamblea Legislativa modificó el proceso y esperan ver cambios. Imagen […]

Leer Más Ir a SOCIEDAD

La paridad de género va más allá de cargos ministeriales

La paridad de género va más allá de cargos ministeriales En el Gobierno de Nayib Bukele solamente ocho mujeres ostentan cargos de ministras, igual número de hombres están encargados de ministerios. Imagen por Ximena Carpio Por Mezti Cornejo y Melisa Rosa El presidente Nayib Bukele aseguró que en su Gobierno habría paridad de género. Inició […]

Leer Más Ir a POLÍTICA

Educación en la primera infancia, clave para el pensamiento crítico

Educación en la primera infancia, clave para el pensamiento crítico Un estudio sobre la formación en la primera infancia presentado por la fundación EDUCO, refleja que la educación en esa etapa es fundamental y se debe fortalecer a través de políticas públicas. Estas políticas deben de estar enfocadas en el desarrollo integral la niñez.  En […]

Leer Más Ir a EDUCACIÓN

UCA presentará Sangre Verde en el Encuentro Nacional de Teatro Universitario

UCA presentará Sangre Verde en el Encuentro Nacional de Teatro Universitario Desde el martes 11 al viernes 14 en el Anfiteatro I. Ellacuría se presentó la obra “Sangre Verde” una actuación y producción  que dejó al público encantado gracias al talento del grupo de teatro de la UCA. Uno de los momentos de la obra […]

Leer Más Ir a VIDA UNIVERSITARIA

Entre experiencia y tecnología en el periodismo

Entre experiencia y tecnología en el periodismo Cada vez más los periodistas experimentados parecen prescindibles en las empresas informativas, sobre todo si desconocen las destrezas tecnológicas que la profesión demanda hoy dia.  Periodistas salvadoreños en cobertura informativa. Foto por Ricardo Segura Por Mezti Cornejo y Vanessa Carballo  Cada año los medios de comunicación e información […]

Leer Más Ir a CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Teatro Luis Poma levanta el telón de su segunda temporada

Teatro Luis Poma levanta el telón de su segunda temporada Fundación Poma desarrolla la segunda temporada de espectáculos de este año 2019. “Universos Inquietos” se denomina el Acto II, que tendrá actividades artísticas y de entretenimiento para el disfrute de los espectadores habituales y nuevos. Foto por Mario Menjivar. Por Alonso Martínez   Las funciones […]

Leer Más Ir a CULTURA

Lo hermoso muere en invierno

Lo hermoso muere en invierno Dibujo de José Adonay Ramírez. Lo hermoso muere en invierno   (relato) Por Marcela Ayala   Por meses existí en la oscuridad. Lo único que sentía era mis raíces saboreando una deliciosa agua que provenía de una voz sin rostro. Intento abrir mis pétalos para conocerla, pero el dolor me detiene. Y, sin darme […]

Leer Más Ir a VERBO LIBRE

Al estilo Tarantino

Al estilo tarantino “Once Upon a Time in Hollywood”, traducida al español como “Érase una vez en Hollywood”. Fotograma de Sony Picture Por Antoni Pérez Quentin Tarantino es un director muy reconocido en la actualidad, incluso por aquellos que no son tan aficionados del cine. Con una personalidad e imaginación característica ha logrado escribir guiones mezclando […]

Leer Más Ir a ESCENA

Las pentacampeonas de la UCA

Las pentacampeonas de la UCA El equipo femenino de voleibol de la UCA logró un impresionante récord al coronarse como campeonas del Torneo de Temporada 2019 de ANADES.   El equipo femenino de voleibol celebrando su quinta corona consecutiva. Foto por Daniel Ayala. Por Daniel Ayala y Ernesto Molina La Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” […]

Leer Más Ir a DEPORTES

Una carta de amor que no llega al podio de Tarantino

Una carta de amor que no llega al podio de Tarantino La ilusión que había generado la campaña de la novena película de Quentin Tarantino fue altísima, y era algo inevitable, pues con un reparto estelar, un gran presupuesto, y claro, con el nombre de Tarantino en los pósters, era imposible no emocionarse con “Once […]

Leer Más Ir a LUDUS

Jaime Abello: Será difícil mostrar Macondo en plataformas streaming

El colombiano Jaime Abello, director de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericanao FNPI, participó junto a otros ponentes en el cierre de la Semana del Comunicador UCA.

Por Ovidio Bautista

Foto Comuica.

Con el conservatorio “¿Cómo llevar a Macondo al cine?” finalizó la tercera edición de la Semana del Comunicador UCA, durante la actividad los ponentes nacionales e internacionales evaluaron la viabilidad de la producción que está desarrollando  la empresa de contenido streaming, Netflix, sobre la serie basada en el libro “Cien años de soledad”  del famoso  escritor y periodista colombiano, Gabriel García Márquez.

Uno de los participantes en la mesa fue el director de la Fundación Gabriel García Márquez para el Nuevos Periodismo Iberoamericano (FNPI), Jaime Abello, quien al ser cuestionado sobre si ¿realmente Gabriel García Márquez estuvo consciente que sus obras, algunas de ellas más conocidas a nivel mundial,  pudieran realizarse de forma audiovisual? El cofundador de la FNPI, explicó que es difícil crear contenido que pueda ser igual a la misticidad que dejan los libros de “Gabo”, como también es conocido el escritor colombiano.

“¿Cómo filmar una novela? ¿Cómo filmar un cuento? El encanto y la maravilla de los sucesos que “Gabo” une en cada párrafo son difíciles de imaginar”, comentó Abello. Mencionó que algunas obras que ya se llevaron a la pantalla grande no resultaron ser contenidos agradables porque perdían toda complejidad de la escritura y sólo la complementaban con actos y escenas con vacíos.

Expuso que las producciones relacionadas a los cuentos y obras importantes de Gabriel García Márquez  siempre han sido un fracaso en la pantalla grande, sin embargo se tiene altas expectativas en la plataforma, aclarando que la cantidad de personajes, la misma ubicación de Macondo y la continuidad de la la línea a desarrollar en la historia son un gran reto de elaboración.

Abello señaló que esperan que en el caso pueda ser una adaptación que no siga al pie de la letra la obra, que mantenga la esencia de la misma, podría ser una opción certera, además de invitar a nuevos públicos a leer el libro original y apegarse fielmente a la historia desde la imaginación del lector.

Junto a Abello paticiparon Fernanda Solórzano, cineasta y crítica de cine; Pere Ortín, director de Altir Magazine y Élmer Menjivar, Poeta y crítico de cine. Una de las particularidades de este foro es que fue organizado por la Semana del Comunicador en colaboración con el Foro CAP de ElFaro.com

La tercera edición de la Semana del Comunicador se llevó a cabo del 13 al 17 de mayo y fue organizada por estudiantes y docentes de quinto año de la Licenciatura en Comunicación Social de la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” (UCA).