Nayib Bukele y la falsa creencia de que un nuevo presidente puede hacerlo todo solo

Nayib Bukele y la falsa creencia de que un nuevo presidente puede hacerlo todo solo Editorial COMUNICA 08/09/2019 Nayib Bukele era el favorito para ganar las elecciones y lo hizo de forma holgada. Pero muchos creen que la banda presidencial viene con superpoderes y cierran los ojos a una verdad innegable: no puede gobernar solo. […]

Leer Más Ir a EDITORIAL

LAS DUDAS QUE NOS DEJA EL PRESIDENTE BUKELE

LAS DUDAS QUE NOS DEJA EL PRESIDENTE BUKELE Muchos abucheos y demandas, como recibimiento a los diputados, marcaron el inicio de la sesión solemne de traspaso de mando presidencial. En las redes sociales, circularon diferentes comentarios sobre la justificación o reproche de este acto. Foto por Alonso Martínez OPINIÓN Por Mario Rogel Los gritos e […]

Leer Más Ir a Opinión

Exhuman cuerpos de víctimas de guerra en la UES 

Los estudiantes fueron asesinados el 6 de marzo de 1980 Las autoridades no descartan que en el campus puedan haber más cuerpos enterrados de personas que fueron asesinadas por tropas gubernamentales o grupos paramilitares, entre las décadas de los 70’s y 80’s. El grupo que creó la FGR para investigar los crímenes cometidos durante el […]

Leer Más Ir a JUDICIAL

La condena mediática de Evelyn

La condena mediática de Evelyn Evelyn Hernández sufrió un parto extrahospitalario en abril del 2016. Esto, tras ser víctima de repetidas violaciones. En 2017 fue condenada a 30 años de cárcel por “homicidio agravado en perjuicio de su hijo recién nacido”. Sin embargo, en febrero de 2019 se decretó libertad provisional, luego de que la […]

Leer Más Ir a Policial

La radio, medio para promover la diversidad y el pluralismo

La radio es el medio más escuchado a nivel mundial según la ONU. Desde el año 2012 la UNESCO celebra cada 13 de febrero el Día Mundial de la Radio. Este año se hizo un llamamiento a abrir los micrófonos para propiciar el debate y potenciar el pluralismo a través de este medio. La radio […]

Leer Más Ir a SOCIEDAD

Sociedad civil lleva al Parlamento propuesta de Ley de Agua elaborada en consenso

La propuesta es el resultado del consenso de la sociedad civil La Alianza Nacional contra la Privatización del Agua, la Coordinadora Salvadoreña de Movimientos Populares, la Confederación de Federaciones de la Reforma Agraria Salvadoreña (CONFRAS), la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA), el Arzobispado de San Salvador y el Foro Ecuménico-Mesa de Iglesias entregaron a […]

Leer Más Ir a POLÍTICA

UES busca garantizar derechos a personas con discapacidad

UES busca garantizar derechos a personas con discapacidad Asimismo, busca garantizar la inclusión con enfoque de género para las personas con discapacidad En el evento participaron representantes de la Universidad Asambleas de Dios, Universidad Salvadoreña Alberto Masferrer (USAM), Universidad Doctor José Matías Delgado, Universidad Tecnológica de El Salvador y la Universidad de El Salvador (UES); […]

Leer Más Ir a EDUCACIÓN

UES busca garantizar derechos a personas con discapacidad

UES busca garantizar derechos a personas con discapacidad Asimismo, busca garantizar la inclusión con enfoque de género para las personas con discapacidad En el evento participaron representantes de la Universidad Asambleas de Dios, Universidad Salvadoreña Alberto Masferrer (USAM), Universidad Doctor José Matías Delgado, Universidad Tecnológica de El Salvador y la Universidad de El Salvador (UES); […]

Leer Más Ir a VIDA UNIVERSITARIA

Entre experiencia y tecnología en el periodismo

Entre experiencia y tecnología en el periodismo Cada vez más los periodistas experimentados parecen prescindibles en las empresas informativas, sobre todo si desconocen las destrezas tecnológicas que la profesión demanda hoy dia.  Periodistas salvadoreños en cobertura informativa. Foto por Ricardo Segura Por Mezti Cornejo y Vanessa Carballo  Cada año los medios de comunicación e información […]

Leer Más Ir a CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Una noche coreana

La gloria fue para el cine coreano Bong Joon-ho se llevó cuatro premios Oscar en un sola noche, la última persona en ganar la misma cantidad de premios en una noche fue nada más y nada menos que Walt Disney en 1954, ganando en las categorías de mejor documental corto, mejor documental largo, mejor cortometraje […]

Leer Más Ir a CULTURA

Lo hermoso muere en invierno

Lo hermoso muere en invierno Dibujo de José Adonay Ramírez. Lo hermoso muere en invierno   (relato) Por Marcela Ayala   Por meses existí en la oscuridad. Lo único que sentía era mis raíces saboreando una deliciosa agua que provenía de una voz sin rostro. Intento abrir mis pétalos para conocerla, pero el dolor me detiene. Y, sin darme […]

Leer Más Ir a VERBO LIBRE

Una noche coreana

La gloria fue para el cine coreano Bong Joon-ho se llevó cuatro premios Oscar en un sola noche, la última persona en ganar la misma cantidad de premios en una noche fue nada más y nada menos que Walt Disney en 1954, ganando en las categorías de mejor documental corto, mejor documental largo, mejor cortometraje […]

Leer Más Ir a ESCENA

El fútbol en el “Cafeta”

Una mirada por las canteras del fútbol en Santa Tecla El Cafetalón concentra una serie de ligas deportivas, una de las más grandes es la Infanto Juvenil, que reúne a ambos sexos en la pasión por fútbol Equipos inscritos en la Liga Infanto Juvenil reunidos en el anfiteatro de El Cafetalón. Foto por Tatiana León. […]

Leer Más Ir a DEPORTES

No hay lugar para todos

No hay lugar para todos A pocas horas de la ceremonia número 92 de los Premios de La Academia, se siente lejos una certeza sobre quienes serán los vencedores en la mayoría de los apartados. Ya todo está listo en el Dolby Theatre de Hollywood, Los Ángeles, para la llamada “noche blanca”. Imagen tomada de […]

Leer Más Ir a LUDUS

La herencia de 1932

Los pueblos originarios que todavía habitan El Salvador son los Nahuapipil, Lenca y Cacaopera; la mayor presencia indígena se registra en los departamentos de Sonsonate y Ahuachapán

Los pueblos indígenas todavía son ignorados e invisibilizados. Imagen tomada de http://www.cultura.gob.sv

Por Enrique Rubio y Andrea Escobar

 

El Salvador sufrió en 1932, en el departamento de Sonsonate, un levantamiento campesino con fuerte componente indígena. Estaba liderado por Feliciano Ama y Agustín Farabundo Martí, quienes buscaban reivindicaciones sociales y mayor autonomía para las comunidades.

El levantamiento se dio en el marco de la crisis económica mundial de 1929. La crisis en la economía norteamericana provocó que el desempleo aumentara en el campo y que las condiciones de vida de los campesinos salvadoreños se deterioraran drásticamente.

La población indígena sobreviviente de la explotación colonial se concentraba en ese tiempo en los departamentos de Ahuachapán, Sonsonate, La Libertad, San Salvador, La Paz y Morazán. Aunque el levantamiento prosperó más en la zona occidental.

Desde esa época tuvieron vulnerados sus derechos al trabajo, a recursos naturales, a la justicia, igualdad y no discriminación, organización y participación. El descontento acumulado en la población campesino e indígena estalló en 1932.

Según Reynaldo Patriz, líder indígena de El Carrizal, de Nahuizalco, los indígenas todavía son discriminados al no dejar que sigan practicando sus costumbres y religión. El Estado aún no les da garantías de reconocimiento de sus derechos, pese al mandato de las leyes.

En el artículo 194, I, de la Constitución de la República, establece el mandato del Procurador para la Defensa de los Derechos Humanos, en velar por el respeto y la garantía de los derechos humanos de todas las personas.

Los pueblos que se vieron afectados en 1932 son Nahuizalco, Izalco, Nahuilinco, Juayua, Atiquizaya, La Palma, entre otros. En estos lugares fue notoria la desaparición de la comunidad indígena, y la poca que quedó fue fuertemente sometida. 

En su momento se calificó a los movimientos indígenas de comunistas, con lo que se sembró el terror en la comunidad. Además, la desigualdad social en la que se quedó la poblacion indigena abrió las puertas a la pasada guerra civil. 

Uno de los derechos vulnerados en 1932, según  Remberto Elias Mangandy, de FLACSO Guatemala, es el derecho a la vida, ya que se conocen testimonios y evidencias respecto a la masacre de las comunidades indígenas, su aniquilación y exterminio a manos de la Fuerza Armada de la época.

La siguiente línea del tiempo refleja los principales hechos históricos relacionados al levantamiento indígena. 

Según el educador Juan Carlos Escobar, después del derrocamiento de 1948 del ex presidente Maximiliano Hernández Martínez, la tendencia fue ocultar y mentir sobre la situación del levantamiento de 1932, y por supuesto, la masacre ocurrida. 

Todo lo anterior trajo como consecuencia el levantamiento armado a partir de 1972, profundizando a inicios de los 80’s la guerra civil en El Salvador. Los hechos de 1932 no fueron esclarecidos, y la oligarquía salvadoreña, en especial la cafetalera, que fue la que provocó la masacre, nunca fue responsabilizada de aquel baño de sangre.

Otro derecho vulnerado, según Elías, fue al de su propia identidad. Uno de los elementos más persistentes fue el temor de los pueblos originarios a ser identificados como y a ser perseguidos hasta a la muerte. “Ser campesino e indígena te hacía sospechoso de ser insurrecto”, señala. Ese mismo fenómeno provocó la negación de la identidad de su propia cultura, costumbres e incluso religión.

“La masacre contra los pueblos indígenas fue de las más grandes que sucedieron en el siglo XX en América Latina, es un acto de lesa humanidad que debería de ser juzgado y una de las maneras de resarcir el daño, es reconocer la verdad, ellos tienen derecho a conocer los actores materiales e intelectuales de esa masacre, porque se han construido varias narrativas sobre ellos, pero primero se debería de impulsar una investigación judicial sobre este hecho“, concluye Elías.

Una de las recomendaciones que menciona es promover que la lengua nativa no se pierda, porque tienen el derecho a que se les reconozca su propiedad original. “La lengua no es sólo un medio de comunicación, también es un modo de producir la vida y la cultura de los pueblos, es fundamental que se les reconozca y se promueva la vida de los indígenas”, finalizó.